打开文件

/etc/sysconfig/i18n

你会发现里面只有一行文字：

LANG="zh_CN.UTF-8"

修改成

LANG=”zh_CN.GB18030″

保存，完成。重新连接SSH Secure Shell Client。这就搞定了。